Google schaltet KI-Podcasts auf Weltmodus: 50+ Sprachen live!

Durch die neue Mehrsprachigkeit von NotebookLM schafft Google globale Zugänglichkeit. Wir haben es direkt in Deutsch ausprobiert.

Flux Schnell | All-AI.de

Google treibt die Internationalisierung seiner KI-Angebote weiter voran. Mit der neuen Version der Audio-Overviews-Funktion in NotebookLM können Nutzer jetzt Dokumente in gesprochene Zusammenfassungen in mehr als 50 Sprachen verwandeln. Das Versprechen: Wissen wird global verständlich, unabhängig von Englischkenntnissen. Doch schafft es Google wirklich, Lerninhalte weltweit barrierefrei zugänglich zu machen?

Audio Overviews: Von der englischen Nische zum globalen Werkzeug

Seit ihrer Einführung verwandelte die Audio-Overviews-Funktion Textdokumente in kurze, dialogbasierte Hörformate – bisher jedoch nur auf Englisch. Mit dem aktuellen Update weitet Google die Unterstützung auf Sprachen wie Spanisch, Französisch, Koreanisch, Hindi und Türkisch aus. Nutzer können in den Einstellungen von NotebookLM ihre bevorzugte Sprache festlegen, worauf sowohl Audiozusammenfassungen als auch Chat-Antworten angepasst werden. Damit wird ein wichtiger Meilenstein auf dem Weg zu echter Mehrsprachigkeit erreicht.

Integration in Googles Dienste-Universum

Die Neuerungen beschränken sich nicht nur auf NotebookLM. Auch Google Docs und der hauseigene Gemini-Chatbot profitieren von der Audio-Overviews-Technologie. Inhalte verschiedenster Art – vom wissenschaftlichen Artikel bis zum Lehrplan – können nun auf Wunsch in einer beliebigen Sprache vorgelesen werden. Gerade im Bildungsbereich eröffnet das neue Möglichkeiten: Lernmaterialien lassen sich einfach zugänglich machen, unabhängig von der Sprachkompetenz der Nutzer.

Technologisches Rückgrat: Gemini 2.5 Pro

Möglich macht diese umfassende Sprachfähigkeit die Integration von Gemini 2.5 Pro, Googles neuester KI-Plattform. Die Hosts der Audio Overviews agieren auf Basis hochgeladener Dokumente und führen natürliche, interaktive Gespräche. Das Ziel: Statt steriler Vorlesestimmen entstehen dynamische Audioformate, die echtes Zuhören fördern. Besonders beeindruckend ist dabei die Flüssigkeit der gesprochenen Sprache, die selbst bei komplexen Inhalten erhalten bleibt.

Globale Bildung auf Knopfdruck – aber mit Hürden

Das Update bringt die Vision einer inklusiven, KI-gestützten Bildung ein gutes Stück näher. Millionen Menschen weltweit erhalten Zugang zu gesprochener Information in ihrer Muttersprache – eine echte Chance für Regionen, in denen Sprachbarrieren bislang einen Bildungsnachteil darstellten. Allerdings wirft die neue Funktion auch Fragen auf: Wie gut sind die Übersetzungen tatsächlich? Und wie authentisch wirken die synthetischen Stimmen in Sprachen, die bisher KI-seitig kaum trainiert wurden?

Datenschutz bleibt ebenfalls ein Thema: Wenn Nutzer sensible oder urheberrechtlich geschützte Inhalte hochladen, muss sichergestellt sein, dass diese Informationen sicher bleiben und nicht für andere Zwecke genutzt werden.